Vai al contenuto
Chiedi un preventivo

Guida · Logo e brand identity

Logo vettoriale: cos'è, a cosa serve e quali file chiedere

Un logo vettoriale è un logo disegnato con linee e curve, non con i pixel, e per questo si ingrandisce senza sgranare.

In breve

I file di un logo si dividono in due famiglie. I vettoriali, cioè AI, PDF, SVG ed EPS, servono a tipografie e fornitori e restano nitidi a ogni misura. I raster, cioè PNG e JPG, sono fatti di un numero fisso di pixel: vanno bene per sito, social e documenti, alla misura in cui sono stati salvati.

Punti chiave

  • Un logo vettoriale si ingrandisce dal biglietto da visita all'affissione senza sgranare.
  • AI, PDF, SVG ed EPS sono i formati comuni della grafica vettoriale.
  • PNG e JPG sono formati raster, fatti di un numero fisso di pixel.
  • Cambiare estensione a un JPG, o salvarlo dentro un PDF, non lo rende vettoriale.
  • Adobe definisce l'EPS un formato del passato, non adatto ai flussi di lavoro moderni.

Che cos'è un logo vettoriale e a cosa serve?

Un logo vettoriale è un logo disegnato con linee e curve descritte da formule, non con i pixel. Serve a usare lo stesso logo a qualsiasi misura, dal biglietto da visita all'affissione, senza che i bordi si sgranino.

La grafica vettoriale è il tipo di immagine a cui il logo vettoriale appartiene. La guida utente di Adobe Photoshop la descrive come un insieme di forme geometriche, cioè punti, linee o curve, definite da equazioni matematiche, e la indica come la scelta migliore per loghi da usare in varie dimensioni.

Un logo professionale si progetta in vettoriale: è il formato che chiedono tipografie e fornitori, e da lì si ricavano le versioni per il web. Vale per tutte le parti del logo, cioè logotipo, pittogramma e payoff, descritte nella guida sulla differenza tra logo e marchio.

Che differenza c'è tra vettoriale e raster?

La differenza tra vettoriale e raster sta in come è fatta l'immagine: il vettoriale è fatto di forme geometriche, il raster di una griglia di pixel. Un'immagine raster ha un numero fisso di pixel e perde qualità quando la ingrandisci; un'immagine vettoriale non dipende dalla risoluzione.

Lo stesso disegno ingrandito: il vettoriale, fatto di punti, linee e curve, resta nitido; il raster mostra la griglia di pixel.
Vettoriale e raster a confronto. Fonte: guida utente di Adobe Photoshop, verificata il 10 ottobre 2026.
CaratteristicaVettorialeRaster
Com'è fatta l'immaginePunti, linee e curve definiti da equazioniGriglia rettangolare di pixel
Quando la ridimensioniMantiene bordi ben definitiPerde qualità
Formati comuniAI, EPS, SVG, PDFJPEG, GIF, PNG, TIFF
Uso tipicoLoghi, lettere, illustrazioni tecnicheFotografie

Da vettoriale a raster si passa in ogni momento: l'operazione si chiama rasterizzazione e, secondo la guida di Adobe Illustrator, converte i tracciati in pixel. Il passaggio inverso non è automatico: richiede un ricalco o un ridisegno.

Come capire se un logo è vettoriale?

Per capire se un logo è vettoriale apri il file e porta lo zoom al massimo: se i bordi restano netti è vettoriale, se compaiono i quadretti dei pixel è raster. L'estensione del file è un indizio, non una prova.

Tre controlli, fatti in quest'ordine, ti dicono se i file che hai ricevuto sono vettoriali o raster.

  1. Guarda l'estensione del file

    JPG, PNG, GIF e TIFF sono formati raster. AI, PDF, SVG ed EPS sono i formati comuni della grafica vettoriale.

  2. Ingrandisci al massimo

    Apri il file e aumenta lo zoom. In un vettoriale i bordi delle lettere restano netti; in un raster diventano a scalini.

  3. Chiedi a chi ha disegnato il logo

    Chi ha progettato il logo ha lavorato su un file sorgente. Chiedi il vettoriale originale: è la conferma che toglie ogni dubbio.

Quale formato per il logo vettoriale?

I formati comuni per un logo vettoriale sono quattro: AI, PDF, SVG ed EPS. AI è il file sorgente di Adobe Illustrator, PDF è il formato che chiunque può aprire, SVG è il vettoriale per il web, EPS è un formato più vecchio.

I quattro formati vettoriali di un logo e il loro uso. Fonte: guide utente di Adobe Illustrator.
FormatoCos'èQuando usarlo
AIFormato nativo di Adobe IllustratorÈ il sorgente: va conservato e dato a chi modifica il logo
PDFFormato universale, apribile con Adobe ReaderPer tipografie e fornitori
SVGFormato vettoriale per il webPer il sito
EPSFormato basato su PostScript, comune in passatoSolo se un fornitore lo chiede

La guida di Adobe Illustrator mette AI, PDF, EPS e SVG tra i formati nativi, quelli che conservano i dati del disegno. Descrive il PDF come un formato universale, che chiunque può aprire e stampare con il programma gratuito Adobe Reader.

Come trasformare un logo JPG in vettoriale?

Un logo JPG diventa vettoriale solo se viene ridisegnato: a mano, tracciato per tracciato, oppure con il ricalco automatico di un programma di grafica vettoriale. Cambiare l'estensione del file, o salvare il JPG dentro un PDF, non lo trasforma.

Il ricalco automatico esiste nei programmi di grafica vettoriale: in Adobe Illustrator si chiama Ricalco immagine e converte le immagini raster in grafica vettoriale modificabile. Il risultato dipende dall'immagine di partenza: da un JPG piccolo o sgranato escono curve imprecise, da correggere a mano.

Prima di convertire un logo JPG, chiedi il file a chi lo ha disegnato: se il logo è stato progettato in vettoriale, l'originale esiste. Se non si trova, il ridisegno è un lavoro da graphic designer: serve per avere file pronti per la stampa, e può essere l'occasione per un restyling del logo.

Quali file del logo servono per stampa, web e social?

Per la stampa serve il logo vettoriale, in PDF o AI; per il sito l'SVG, o un PNG a fondo trasparente; per social e documenti un PNG. Dai a ogni fornitore il formato che chiede.

Quale file del logo usare, per destinazione. Sono convenzioni d'uso: vale la richiesta del fornitore.
Dove va il logoFilePerché
Tipografia e stampatiVettoriale: PDF o AIResta nitido a ogni misura
Insegne, vetrofanie, gadgetVettoriale: PDF, AI, EPS se richiestoIl fornitore lo porta alla misura finale
Sito webSVG, oppure PNGL'SVG è un formato vettoriale per il web
Profili socialPNGFacebook lo indica per immagini con logo o testo
Documenti e presentazioniPNGSi inserisce senza programmi di grafica

La specifica PNG del W3C descrive il PNG come un formato raster senza perdita, con un canale alfa facoltativo: è ciò che permette il fondo trasparente. Il Centro assistenza di Facebook indica il PNG per immagini del profilo e di copertina con logo o testo, due elementi della grafica per i social.

Ogni file del logo ha anche il suo colore: per la stampa il logo si prepara in quadricromia (CMYK) o con un colore Pantone, per gli schermi in RGB. Per la tipografia leggi la guida su come preparare un file per la stampa.

Il servizio

Logo e brand identity

Sono Gaia Rundo, graphic designer a Catania: mi occupo di creazione del logo e di brand identity per attività che nascono o si rinnovano.

Lo stesso logo su supporti diversi

Chi scrive

Gaia Rundo

Gaia Rundo è una graphic designer di Catania. Progetta loghi e identità visive, packaging ed etichette, campagne pubblicitarie, libri e cataloghi, siti web, e segue la stampa con le tipografie.

Lo studio grafico a Catania

Fonti

  1. Nozioni di base sulle immagini in Photoshop, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
  2. Come salvare un disegno in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
  3. Creare file in formato Adobe PDF in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
  4. Opzioni del pannello Ricalco immagine in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
  5. Scalable Vector Graphics (SVG) 2, W3C (consultata il 10 ottobre 2026)
  6. Portable Network Graphics (PNG) Specification (Third Edition), W3C (consultata il 10 ottobre 2026)
  7. Dimensioni dell'immagine del profilo e di copertina della Pagina Facebook, Centro assistenza di Facebook, Meta (consultata il 10 ottobre 2026)

Parole usate in questa guida

Pubblicata il · Aggiornata il