Guida · Logo e brand identity
Logo vettoriale: cos'è, a cosa serve e quali file chiedere
Un logo vettoriale è un logo disegnato con linee e curve, non con i pixel, e per questo si ingrandisce senza sgranare.
In breve
I file di un logo si dividono in due famiglie. I vettoriali, cioè AI, PDF, SVG ed EPS, servono a tipografie e fornitori e restano nitidi a ogni misura. I raster, cioè PNG e JPG, sono fatti di un numero fisso di pixel: vanno bene per sito, social e documenti, alla misura in cui sono stati salvati.
Punti chiave
- Un logo vettoriale si ingrandisce dal biglietto da visita all'affissione senza sgranare.
- AI, PDF, SVG ed EPS sono i formati comuni della grafica vettoriale.
- PNG e JPG sono formati raster, fatti di un numero fisso di pixel.
- Cambiare estensione a un JPG, o salvarlo dentro un PDF, non lo rende vettoriale.
- Adobe definisce l'EPS un formato del passato, non adatto ai flussi di lavoro moderni.
Che cos'è un logo vettoriale e a cosa serve?
Un logo vettoriale è un logo disegnato con linee e curve descritte da formule, non con i pixel. Serve a usare lo stesso logo a qualsiasi misura, dal biglietto da visita all'affissione, senza che i bordi si sgranino.
La grafica vettoriale è il tipo di immagine a cui il logo vettoriale appartiene. La guida utente di Adobe Photoshop la descrive come un insieme di forme geometriche, cioè punti, linee o curve, definite da equazioni matematiche, e la indica come la scelta migliore per loghi da usare in varie dimensioni.
Un logo professionale si progetta in vettoriale: è il formato che chiedono tipografie e fornitori, e da lì si ricavano le versioni per il web. Vale per tutte le parti del logo, cioè logotipo, pittogramma e payoff, descritte nella guida sulla differenza tra logo e marchio.
Che differenza c'è tra vettoriale e raster?
La differenza tra vettoriale e raster sta in come è fatta l'immagine: il vettoriale è fatto di forme geometriche, il raster di una griglia di pixel. Un'immagine raster ha un numero fisso di pixel e perde qualità quando la ingrandisci; un'immagine vettoriale non dipende dalla risoluzione.
| Caratteristica | Vettoriale | Raster |
|---|---|---|
| Com'è fatta l'immagine | Punti, linee e curve definiti da equazioni | Griglia rettangolare di pixel |
| Quando la ridimensioni | Mantiene bordi ben definiti | Perde qualità |
| Formati comuni | AI, EPS, SVG, PDF | JPEG, GIF, PNG, TIFF |
| Uso tipico | Loghi, lettere, illustrazioni tecniche | Fotografie |
Da vettoriale a raster si passa in ogni momento: l'operazione si chiama rasterizzazione e, secondo la guida di Adobe Illustrator, converte i tracciati in pixel. Il passaggio inverso non è automatico: richiede un ricalco o un ridisegno.
Come capire se un logo è vettoriale?
Per capire se un logo è vettoriale apri il file e porta lo zoom al massimo: se i bordi restano netti è vettoriale, se compaiono i quadretti dei pixel è raster. L'estensione del file è un indizio, non una prova.
Tre controlli, fatti in quest'ordine, ti dicono se i file che hai ricevuto sono vettoriali o raster.
Guarda l'estensione del file
JPG, PNG, GIF e TIFF sono formati raster. AI, PDF, SVG ed EPS sono i formati comuni della grafica vettoriale.
Ingrandisci al massimo
Apri il file e aumenta lo zoom. In un vettoriale i bordi delle lettere restano netti; in un raster diventano a scalini.
Chiedi a chi ha disegnato il logo
Chi ha progettato il logo ha lavorato su un file sorgente. Chiedi il vettoriale originale: è la conferma che toglie ogni dubbio.
Quale formato per il logo vettoriale?
I formati comuni per un logo vettoriale sono quattro: AI, PDF, SVG ed EPS. AI è il file sorgente di Adobe Illustrator, PDF è il formato che chiunque può aprire, SVG è il vettoriale per il web, EPS è un formato più vecchio.
| Formato | Cos'è | Quando usarlo |
|---|---|---|
| AI | Formato nativo di Adobe Illustrator | È il sorgente: va conservato e dato a chi modifica il logo |
| Formato universale, apribile con Adobe Reader | Per tipografie e fornitori | |
| SVG | Formato vettoriale per il web | Per il sito |
| EPS | Formato basato su PostScript, comune in passato | Solo se un fornitore lo chiede |
La guida di Adobe Illustrator mette AI, PDF, EPS e SVG tra i formati nativi, quelli che conservano i dati del disegno. Descrive il PDF come un formato universale, che chiunque può aprire e stampare con il programma gratuito Adobe Reader.
Come trasformare un logo JPG in vettoriale?
Un logo JPG diventa vettoriale solo se viene ridisegnato: a mano, tracciato per tracciato, oppure con il ricalco automatico di un programma di grafica vettoriale. Cambiare l'estensione del file, o salvare il JPG dentro un PDF, non lo trasforma.
Il ricalco automatico esiste nei programmi di grafica vettoriale: in Adobe Illustrator si chiama Ricalco immagine e converte le immagini raster in grafica vettoriale modificabile. Il risultato dipende dall'immagine di partenza: da un JPG piccolo o sgranato escono curve imprecise, da correggere a mano.
Prima di convertire un logo JPG, chiedi il file a chi lo ha disegnato: se il logo è stato progettato in vettoriale, l'originale esiste. Se non si trova, il ridisegno è un lavoro da graphic designer: serve per avere file pronti per la stampa, e può essere l'occasione per un restyling del logo.
Quali file del logo servono per stampa, web e social?
Per la stampa serve il logo vettoriale, in PDF o AI; per il sito l'SVG, o un PNG a fondo trasparente; per social e documenti un PNG. Dai a ogni fornitore il formato che chiede.
| Dove va il logo | File | Perché |
|---|---|---|
| Tipografia e stampati | Vettoriale: PDF o AI | Resta nitido a ogni misura |
| Insegne, vetrofanie, gadget | Vettoriale: PDF, AI, EPS se richiesto | Il fornitore lo porta alla misura finale |
| Sito web | SVG, oppure PNG | L'SVG è un formato vettoriale per il web |
| Profili social | PNG | Facebook lo indica per immagini con logo o testo |
| Documenti e presentazioni | PNG | Si inserisce senza programmi di grafica |
La specifica PNG del W3C descrive il PNG come un formato raster senza perdita, con un canale alfa facoltativo: è ciò che permette il fondo trasparente. Il Centro assistenza di Facebook indica il PNG per immagini del profilo e di copertina con logo o testo, due elementi della grafica per i social.
Ogni file del logo ha anche il suo colore: per la stampa il logo si prepara in quadricromia (CMYK) o con un colore Pantone, per gli schermi in RGB. Per la tipografia leggi la guida su come preparare un file per la stampa.
Il servizio
Logo e brand identity
Sono Gaia Rundo, graphic designer a Catania: mi occupo di creazione del logo e di brand identity per attività che nascono o si rinnovano.
Fonti
- Nozioni di base sulle immagini in Photoshop, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
- Come salvare un disegno in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
- Creare file in formato Adobe PDF in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
- Opzioni del pannello Ricalco immagine in Illustrator, Adobe (consultata il 10 ottobre 2026)
- Scalable Vector Graphics (SVG) 2, W3C (consultata il 10 ottobre 2026)
- Portable Network Graphics (PNG) Specification (Third Edition), W3C (consultata il 10 ottobre 2026)
- Dimensioni dell'immagine del profilo e di copertina della Pagina Facebook, Centro assistenza di Facebook, Meta (consultata il 10 ottobre 2026)
Parole usate in questa guida
Pubblicata il · Aggiornata il



